Deborah Hedwall

Δύο επισκέπτες επιστρατεύουν την ιδιωτική ερευνήτρια Τζέσικα Τζόουνς προκειμένου να εντοπίσει την κόρη τους που αγνοείται, σε μια υπόθεση που αγγίζει προσωπικά την Τζέσικα.

Η Κάρι μαθαίνει ότι ο Σέκου οδηγούσε το βαν που εξερράγη στο Μανχάταν, σκοτώνοντας δύο άτομα και τραυματίζοντας δεκάδες. Καθώς η πόλη περνά σε κατάσταση κρίσης, η Κιν μεταφέρεται σε άγνωστη τοποθεσία. Εν τω μεταξύ, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης κατακλύζουν το σπίτι της Κάρι όταν δημοσιοποιείται ότι συμμετείχε στην ομάδα υπεράσπισης του Σέκου. Ο Κουίν προστατεύει τη Φράνι, η οποία βρίσκεται υπ' ευθύνη του.

Με τον Κουίν να βρίσκεται σε 72ωρη καραντίνα στο Μπελβιού, η Κάρι προσπαθεί να ξετυλίξει το μυστήριο του άντρα απέναντι που παρακολουθούσε το σπίτι της. Χάρη στις φωτογραφίες του Κουίν, ξέρει ότι επισκέφτηκε επίσης τον χώρο εργασίας του Σέκου και είχε πρόσβαση στο βαν που εξερράγη. Πλησιάζει τον Κόνλιν για βοήθεια, ο οποίος σύντομα συνειδητοποιεί ότι κάτι δεν πάει καλά.