Deb Hiett

Η αναζήτηση του επόμενου κατόχου κάρτας φέρνει τον Μάικλ και τον Λίνκολν στο Υπουργείο Οικονομικών. Ο Σούκρε και ο Μπέλικ εντοπίζουν τον Τι-Μπαγκ, ο οποίος προκαλεί υποψίες και κάνει μια ανησυχητική συμμαχία στη νέα του δουλειά. Ο Γουάιτ χρησιμοποιεί την προσωπική του σχέση με την Γκρέτσεν.

Στον Καναδά. Ο Μάικλ (ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα Στιβ Καρέλ) είναι εκστασιασμένος όταν ο Ντέιβιντ Γουάλας (Άντι Μπάκλεϊ) αποφασίζει να τον στείλει σε ένα επαγγελματικό ταξίδι στον Καναδά.

Ο Σέλντον φεύγει από την πόλη μετά από έναν τσακωμό με τη Μίμο και τους γονείς του.

Ο Λάρι έχει ένα έξυπνο σχέδιο για να ξεμπλέκουν οι φίλοι του από προβλήματα στις σχέσεις τους.