Don't Trust the B---- In Apartment 23 · Σ1, Ε2
Daddy's Girl...
Τα ραντεβού είναι μια δύσκολη υπόθεση από μόνα τους, αλλά όταν προσθέτεις και την επιρροή της Kλόι, οι δυσκολίες αυτές πολλαπλασιάζονται. Η Τζουν το διαπιστώνει εκ πείρας, όταν απρόθυμα αφήνει την Κλόι να της κάνει προξενιό. Στο μεταξύ, ο Τζέιμς αποφασίζει να διδάξει ένα μάθημα υποκριτικής, αλλά δυσκολεύεται να ξεφύγει από τον ρόλο του Ντόσον.