Modern Family · Σ2, Ε6
Halloween
Η Κλερ λατρεύει το Χαλοουίν και βάζει τα δυνατά της για να κάνει την οικία Ντάνφι το σπίτι του τρόμου για τα παιδιά που έρχονται για το καθιερωμένο κέρασμα. Αναθέτει σε κάθε μέλος της οικογένειας έναν ρόλο, αλλά τίποτα δεν πάει ακριβώς όπως θα έπρεπε… Ο Κάμερον δεν μπορεί να ξεχάσει μια τραυματική εμπειρία από την παιδική του ηλικία και μισεί αυτήν τη γιορτή, ο Μίτσελ έχει μια απαίσια μέρα στη δουλειά και η Γκλόρια συμπεριφέρεται περίεργα από τη στιγμή που ο Τζέι και ο Μάνι την πειράζουν για την προφορά της.
