Chase Kim

Η Γκαμπριέλ βρίσκει νέο έρωτα. Οι κάτοικοι της οδού Γουιστέρια διοργανώνουν το ετήσιο εορταστικό πάρτι στη γειτονιά.

Με το νοσοκομείο στα πρόθυρα της χρεοκοπίας, ο Όουεν καλείται να πάρει δύσκολες αποφάσεις, συμπεριλαμβανομένου του να αρνηθεί μια ακριβή επέμβαση που θα μπορούσε να σώσει τη ζωή ενός παιδιού. Εντωμεταξύ, ο Άλεξ και η Τζο συνεργάζονται για να σώσουν τη ζωή ενός νεογνού, ενώ η Έιπριλ ζητά ερωτικές συμβουλές από τον Τζάκσον.

Το επετειακό πάρτι του προσωπικού διακόπηκε όταν έμαθαν ότι ο Πρόεδρος θα κάνει μια αυτοσχέδια εθνική ομιλία για ένα θέμα εθνικής ασφάλειας.

Η εντυπωσιακή παρουσίαση του Γκάβιν Μπέλσον στον διαγωνισμό του περιοδικού TechCrunch προκαλεί ανησυχία σε όλους.

Σε έναν κρατικό γάμο, ο Λάιτμαν και η ομάδα του εργάζονται για να αποτρέψουν τη δολοφονία ενός Νοτιοκορεάτη πρεσβευτή. Αλλά όταν κάποιος άλλος πυροβολείται, ο Λάιτμαν αποκαλύπτει μακροχρόνια οικογενειακά μυστικά και λέει ψέματα για να αναγνωρίσει τον δολοφόνο.

Η Λόρελαϊ συναντά την Έιπριλ. Ο Λόγκαν προσπαθεί να ξανακερδίσει τη Ρόρι.