Grey's Anatomy · Σ1, Ε9
Who's Zoomin Who?
Μια επιδημία σεξουαλικώς μεταδιδόμενης νόσου επηρεάζει αρκετούς υπαλλήλους του νοσοκομείου, αναγκάζοντας τον Διευθυντή Γουέμπερ να συγκαλέσει συμβούλιο. Επιπλέον, εκμυστηρεύεται στον Ντέρεκ τις προσωπικές του ιατρικές ανησυχίες. Η Ίζι και η Κριστίνα προβληματίζονται με τη σύζυγο και την κόρη ενός ασθενή που διαφωνούν για την αγωγή που πρέπει να ακολουθήσει. Ο Μπερκ αναλαμβάνει τον Μπιλ, ένα συμφοιτητή του οποίου η διάγνωση θέτει ερωτηματικά αναφορικά με τις πράξεις της συζύγου του. Με το που αρχίζουν να έρχονται πιο κοντά η Μέρεντιθ και ο Ντέρεκ, κάποιος ρίχνει μια «βόμβα».
