Brendan Patrick Connor

Τα κορίτσια γιορτάζουν τα 36α γενέθλια της Σάρλοτ με ένα ταξίδι στο Ατλάντικ Σίτι που χρησιμεύει και ως ένα καλό διάλειμμα.

Η Σούζαν χάνεται στο δάσος, προσπαθώντας να βρει τον Μάικ. Η Γκάμπι καταλήγει στη φυλακή. Η Λινέτ συνειδητοποιεί ότι αγαπά άλλον.

Ο Τσάρλι εκνευρίζεται με τον Άλαν που συνέχεια του δανείζει λεφτά κι αυτός υπόσχεται να τα ξεπληρώσει. Όταν ο Άλαν αφήνει τον λογαριασμό του φαγητού στον Τσάρλι, το πληρώνει με το ίδιο νόμισμα.

Στο πρώτο επεισόδιο της 6ης σεζόν, ο Τσάρλι συναντάει μια πρώην του (RENA SOFER από τη σειρά "24"), της οποίας ο γιος του μοιάζει απίστευτα. Φιλική συμμετοχή του MARTIN MULL (της σειράς "Roseanne") ως φαρμακοποιός του Τσάρλι.

Η Μπέτι έχει αμφιβολίες για τη σχέση της με τον Γουόλτερ και τα αισθήματά της για τον Χένρι. Ο Ντάνιελ είναι σίγουρος ότι αγαπάει τη Σοφία (Σάλμα Χάγιεκ). Η Αμάντα καταστρώνει ένα σχέδιο για να κλέψει τη δουλειά της Μπέτι.

Στο τέλος μιας ειδικής σειράς δύο επεισοδίων, η οικογένεια Τσανς καταστρώνει ένα γελοία περίπλοκο σχέδιο για να απεγκλωβίσει τη Μου-Μου από ένα κρατικό ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων. Στο μεταξύ, ο Τζίμι φοβάται ότι θα τρελαθεί στα γηρατειά του και ρωτάει τους άλλους ηλικιωμένους ασθενείς για συμβουλές σχετικά με το πώς διατηρούν τη λογική τους.