Glee · Σ4, Ε4
Ο χωρισμός
Η Ρέιτσελ και ο Κερτ πιάνονται απροετοίμαστοι όταν δέχονται απροσδόκητες επισκέψεις στη Νέα Υόρκη. Εν τω μεταξύ, η Σαντάνα και η Μπρίτανι αντιμετωπίζουν τη μεγάλη απόσταση μεταξύ τους και ο Γουίλ και η Έμμα διαφωνούν για μια νέα πρόταση εργασίας. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Barely Breathing», «Give Your Heart a Break», «Teenage Dream», «Don't Speak», «Mine« και «The Scientist».
