Bill Doyle

Ο Μάικλ κι ο Λίνκολν πρέπει να μπουν σε μια γιορτή της Αστυνομίας για να πάρουν την επόμενη κάρτα. Σοκαρισμένη από έναν ακόμη θάνατο, η Σάρα ξαναρχίζει μια παλιά συνήθεια. Ο Τι-Μπαγκ προκαλεί υποψίες και συναντά μερικούς παλιούς «φίλους» την πρώτη μέρα στη δουλειά του.

Οι αναλυτές του FBI διερευνούν μια μαζική δηλητηρίαση σε μια μικρή πόλη. Έχοντας εξακριβώσει ότι ο ύποπτος χρησιμοποίησε LSD και το «χάπι του βιασμού» για να δηλητηριάσει τους κατοίκους, η ομάδα πρέπει να κατηγοριοποιήσει τον δηλητηριαστή προκειμένου να αποσαφηνίσει το κίνητρό του. Καθώς σκιαγραφούν το προφίλ του βεβαιώνονται ότι ο δηλητηριαστής σκοπεύει να χτυπήσει ξανά και προσπαθούν να τον σταματήσουν πριν υποφέρουν κι άλλοι εξαιτίας του.

Όταν ένα αμάξι προσκρούει στο μπαρ του Τζο, η Άντι και ο Σάλιβαν ηγούνται της ομάδας πυροσβεστών καθώς προσπαθούν να διασώσουν τους θαμώνες προτού καταρρεύσει το κτίριο.

Σε έναν κρατικό γάμο, ο Λάιτμαν και η ομάδα του εργάζονται για να αποτρέψουν τη δολοφονία ενός Νοτιοκορεάτη πρεσβευτή. Αλλά όταν κάποιος άλλος πυροβολείται, ο Λάιτμαν αποκαλύπτει μακροχρόνια οικογενειακά μυστικά και λέει ψέματα για να αναγνωρίσει τον δολοφόνο.

Η φιλόδοξη Τζουν δουλεύει με τρελούς ρυθμούς, όταν αναλαμβάνει μια απαιτητική πρακτική, διαχειρίζεται δύο δουλειές και φορτώνεται περισσότερες ευθύνες. Όμως, βρίσκει τον δάσκαλό της όταν αναλαμβάνει να ξελασπώσει την Κλόι μετά από μια απίστευτα ανεύθυνη και τρελή ιδέα της. Στο μεταξύ, ο Τζέιμς είναι ενθουσιασμένος που θα παίξει σε μια κλασική ταινία ανταλλαγής ρόλων, με συμπρωταγωνιστή τον ταλαντούχο Κίρναν Σίπκα, και πέφτει με τα μούτρα στην έρευνα.

Ο Ντρε, αποφασισμένος να επανορθώσει για τον γάμο της τελευταίας στιγμής που έκανε με την Μπόου, οργανώνει μια εκπληκτική τελετή ανανέωσης όρκων για την 15η επέτειό τους. Αλλά όταν οι «προχωρημένοι» γονείς της Μπόου, η Αλίσια και ο υπερβολικά «λευκός» Πολ, εμφανίζονται απροειδοποίητα, η κατάσταση ξεφεύγει από τον έλεγχο και αναζωπυρώνονται παλιές διαφωνίες μεταξύ των δύο οικογενειών, ειδικά με τον Ποπς και τη Ρούμπι.