Malcolm in the Middle · Σ4, Ε14
Ο Φίλος του Χαλ
Ο Χαλ περνάει μια άγρια νύχτα μαζί με τον παλιό του φίλο από το γυμνάσιο. Ο Μάλκομ προσπαθεί να απελευθερώσει τον Ντάμπνεϊ από τον έλεγχο της μητέρας του, ενώ ο Φράνσις περνάει τη νύχτα μαζί με τον Ότο, όταν οι γυναίκες τους λείπουν από την πόλη.