Modern Family · Σ5, Ε8
ClosetCon '13
Με λίγο σπρώξιμο από την Κλερ, ο Τζέι συμφωνεί απρόθυμα να επιστρέψει φέτος στο Συνέδριο Ντουλάπας και τα πράγματα αποκτούν ενδιαφέρον, όταν ο Τζέι ξανασυναντά κάποιους παλιούς συναδέλφους. Ο Καμ παίρνει τον Μιτς και τη Λίλι στην οικογενειακή φάρμα των Τάκερ για πρώτη φορά και είναι ενθουσιασμένος που θα τους μυήσει στη ζωή στην εξοχή, μέχρι δηλαδή την απρόσμενη επίσκεψη της γιαγιάς. Πίσω στο σπίτι, ο Φιλ, η Γκλόρια και τα παιδιά μπλέκονται σε μπελάδες που περιλαμβάνουν το ιδιαίτερα εύθραυστο μοντέλο του Apollo 13 που έχει ο Τζέι.