Νιου Άμστερνταμ · Σ2, Ε6
Δίκαιο Δεξί Χέρι
Όταν μια ομάδα γυναικών εκδρομέων καταλήγουν στα Επείγοντα, ο Μαξ μαθαίνει κάποιες ανησυχητικές πληροφορίες που θα μπορούσαν να θέσουν μια ασθενή σε κίνδυνο. Στο μεταξύ, η Σαρπ και ο Καπούρ συνεργάζονται για να συμφιλιώσουν δυο αδερφές σε διαμάχη.
