Anthony Michael Frederick

Μια γειτονιά της Νέας Ορλεάνης γιορτάζει την πρώτη της παρέλαση μετά τον Τυφώνα Κατρίνα.

Ο Άλμπερτ παίρνει τον νόμο στα χέρια του. Η Λαντόνα λαμβάνει καλά νέα για τον αγνοούμενο αδελφό της.

Newly signed basketball star Cam Calloway is embraced by the city of Atlanta, but an entourage consisting of family members proves to be a liability.

Ο Χιδάλγκο κάνει μια χάρη στον δημοτικό σύμβουλο Όλιβερ Τόμας. Η Τζανέτ μαθαίνει πως ο Ζακ έχει προβλήματα.

Ο Αντουάν βάζει ένα μεγάλο στοίχημα, ο Ντάβις προσπαθεί να πείσει την Τζανέτ να μην κάνει τίποτα και η Άνι σκέφτεται το μέλλον της.

Το σπίτι της μητέρας της Ντεζιρέ πέφτει. Οι γονείς της Άνι μαθαίνουν για τη συμφωνία που έκλεισε για τον δίσκο της.