Angee Hughes

Ο παιδίατρος λέει στην Ρέιτσελ να μην τον ξανακαλέσει. Ο Τσάντλερ θα πάει στην Τάλσα για δουλειά. Τζόι και Φοίβη θα βγουν διπλό ραντεβού.

Ο Τζέι Ντι περνάει τις Ευχαριστίες στο νοσοκομείο, όταν εισάγεται ως ασθενής. Ανατίθεται στον Τερκ να τον εγχειρήσει, αλλά ο Τζέι Ντι θεωρεί ότι ο Τερκ δεν παίρνει τη δουλειά του στα σοβαρά, οπότε ζητάει να τον εγχειρήσει άλλος, πληγώνοντας βαθιά τον καλύτερό του φίλο. Ο δρ Μπένσον, ο μέντορας του δρος Κοξ και πρώην Αρχίατρος, εισάγεται στο νοσοκομείο.

Καθώς ο Μάλκομ και ο Ρις δίνουν μια μάχη εκδίκησης που γίνεται ολοένα και χειρότερη, προσπαθούν να θυμηθούν τα γεγονότα που οδήγησαν στον πόλεμό τους. Ο Ντούι προετοιμάζεται για το σχολικό έργο, ενώ ο Φράνσις και ο Ότο φοβούνται τη δαιμονισμένη αγελάδα.

Ο Τζέι Ντι αναλαμβάνει την όμορφη, αλλά ανελέητη Τζόρνταν Σάλιβαν, η οποία είναι σημαντικό μέλος του διοικητικού συμβουλίου του νοσοκομείου. Οι προσπάθειες του Τζέι Ντι να της επιβληθεί της προκαλούν την επιθυμία να κοιμηθεί μαζί του, όπως και γίνεται. Ο Τζέι Ντι ανακαλύπτει έντρομος ότι η Τζόρνταν είναι η πρώην σύζυγος του δρος Κοξ – και η αμηχανία εντείνεται όταν ο Τζέι Ντι προτείνει στην Τζόρνταν να βοηθήσει να αποκατασταθεί ο δρ Κοξ ο οποίος βρίσκεται σε διαθεσιμότητα. Ο δρ Κοξ βοηθάει την Κάρλα να συνειδητοποιήσει ότι πρέπει να ανεξαρτητοποιηθεί από τη μητέρα της και να φτιάξει τη δική της ζωή.

Η θητεία του Τζέι Ντι στη χειρουργική ξεκινάει άσχημα, οπότε προσπαθεί να ανακτήσει τη συμπάθεια των χειρουργών λέγοντάς τους μυστικά για τον Τερκ. Ο Πολ παρακούει μια πρόταση της Έλιοτ, νομίζοντας ότι του είπε ότι τον αγαπά. Αυτός το ανταποδίδει, αλλά αυτή δεν τον αγαπά και προσπαθεί να του το πει χωρίς να τον πληγώσει. Ο δρ Κέλσο κανονίζει να του φτιάξουν έναν τεράστιο πίνακα, στον οποίο ο ο δρ Κοξ τοποθετεί αμέσως επιμνημόσυνη πλακέτα, κάνοντας το προσωπικό να πιστέψει ότι ο Αρχίατρος πέθανε.

Ένα εκπαιδευμένο πουλί πετάει στο κεφάλι του Άντι στην πίσω αυλή και η Γκρέισι το υιοθετεί ως κατοικίδιο πουλί της, τη Δάφνη. Το πουλί τους τρελαίνει όλους και ανυπομονούν να το ξεφορτωθούν, αλλά δυστυχώς η Γκρέισι έχει αναπτύξει βαθιά συναισθηματική σχέση μαζί του. Όταν κάποιος αφήνει το παράθυρο ανοιχτό και το πουλί δραπετεύει στη μέση της νύχτας, ο Τζιμ και ο Άντι συνεργάζονται για να πάνε να το ψάξουν στο πάρκο το επόμενο πρωί.