Modern Family · Σ1, Ε22
Airport 2010
Για τα γενέθλια του Τζέι, η Γκλόρια του κάνει την καλύτερη έκπληξη: μια ρομαντική απόδραση στη Χαβάη. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι κάλεσε όλη την οικογένεια να έρθει μαζί. Όλοι φτάνουν στο αεροδρόμιο, όπου επικρατεί το χάος, καθώς άλλοι ξέχασαν ταυτότητες, άλλοι παραβιάζουν την ασφάλεια και άλλοι φοβούνται τα αεροπλάνα.
