Americus Abesamis

Όταν ο Μάρσαλ και η Λίλι ανησυχούν ότι δεν θα συλλάβουν ποτέ, επισκέπτονται έναν ειδικό που ελπίζουν ότι θα κατευνάσει τους φόβους τους και θα προχωρήσει τη διαδικασία, μόνο για να έρθουν πρόσωπο με πρόσωπο με τον άγνωστο σωσία του Μπάρνι. Εν τω μεταξύ, η Ρόμπιν ξεκινά τη νέα της δουλειά και τρομοκρατείται όταν μαθαίνει ότι το νέο της αφεντικό είναι ένας μισητός πρώην συνεργάτης της.

Σε μια φιλανθρωπική εκδήλωση, βγαίνει σε δημοπρασία ένα ραντεβού με τη Χάνα κι όταν ο ανταγωνισμός κορυφώνεται, ο δημοπράτης Ντόνι Όσμοντ (υποδύεται τον εαυτό του) προτείνει να βγει η Χάνα και με τους δύο υποψηφίους, κάτι που καταλήγει σε ένα διπλό ραντεβού με τον Τζόνι (Κόρμπιν Μπλε) και τον Ρίκο! Στο μεταξύ, η Ρόξι λέει ψέματα στην πρώην συμμαθήτριά της, την Κλαρίς (Σέριλ Λι σε γκεστ εμφάνιση), λέγοντάς της ότι είναι παντρεμένη για να μην νιώθει ντροπή στο ριγιούνιον της τάξης.

Οι εργαζόμενοι του γραφείου απολαμβάνουν μια έξοδο στην πόλη.

Η Τζουν καταρρακώνεται, όταν λαμβάνει μια γαμήλια πρόσκληση που απευθύνεται στην ίδια και τον πρώην αρραβωνιαστικό της. Στην προσπάθειά της να την κάνει να νιώσει καλύτερα, η Κλόι κάνει στην Τζουν εντατικά μαθήματα αυτοπεποίθησης και δυναμισμού με υπερβολικά καλά αποτελέσματα.