Life in Pieces · Σ1, Ε3
Sleepy Email Brunch Tree
Όταν ο Ματ προσκαλεί την Κολίν για brunch με την οικογένεια, την καθοδηγεί στο δύσκολο έργο να συνδεθεί μαζί τους. Επίσης, ο Τζον, ο Ματ και ο Γκρεγκ προσπαθούν να αποδείξουν την αρρενωπότητά τους κόβοντας ένα δέντρο στην αυλή του Γκρεγκ, ο Τιμ έχει μια ανεπιθύμητη αντίδραση στον εσπρέσο και ο άυπνος Γκρεγκ τσακώνεται με τους αστυνομικούς.
