Alexander Guder

Η Τζες κάνει αίτηση για εργασία σε ένα νέο προοδευτικό σχολείο, αλλά τα πράγματα αλλάζουν όταν ανακαλύπτει ότι ο διευθυντής βγαίνει με τον πρώην φίλο της, Σαμ. Στο μεταξύ, ο Νικ αρρωσταίνει και ο Σμιτ βάζει σε καραντίνα τους συγκάτοικους του για να μην αρρωστήσει ο ίδιος πριν από τη μεγάλη παρουσίασή του.

Όταν ο Λούις αναγκάζεται να πάρει την οικογένειά του σε επαγγελματικό ταξίδι στο Gator World, η Τζέσικα μαθαίνει την τέχνη της χαλάρωσης και ο Έντι δέχεται την πρόκληση του «Death Roll». Στο μεταξύ, ο Έβαν χάνει το τελευταίο του παιδικό δόντι αλλά δεν είναι έτοιμος να γίνει μεγάλο παιδί.