Ajani Wrighster

Ο Coulson μεταφέρει τον πόλεμο πίσω στην Σαρανταποδαρούσα, και αυτή τη φορά φέρνει και τον Mike Peterson για υποστήριξη. Καθώς πλησιάζουν στην αλήθεια, αποκαλύπτονται εκπληκτικά μυστικά και μια απρόσμενη ανατροπή απειλεί την ομάδα.

Αφού ανακαλύπτει το πτώμα ενός άντρα που συμμετείχε στη δημιουργία ρομπότ τεχνητής νοημοσύνης, η ομάδα πρέπει να βρει αν το ρομπότ Τ.Ν. του ίδιου του θύματος ήταν προγραμματισμένο να τον σκοτώσει. Εντωμεταξύ, η Μπρέναν σχεδιάζει μια ξεχωριστή έκπληξη για όλους για τα 40ά γενέθλιά της

Σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται καθώς ο Coulson και η ομάδα του θέτουν τα πάντα σε λειτουργία για να σταματήσουν τον Garrett και τις δυνάμεις της ΥΔΡΑ, στο εκρηκτικό φινάλε της σεζόν.