Τζέιμι-Λιν Σίγκλερ

Ένα πάρτι γενεθλίων για μια από τις συναδέλφους της Λίλι οδηγεί τη Ρόμπιν να συνδεθεί με τις Wooo Girls μια ομάδα ελεύθερων γυναικών που τρελαίνεται για πάρτι. Ο Τεντ παρουσιάζει ένα σχέδιο για τα νέα κεντρικά γραφεία της Goliath Bank, αλλά βρίσκεται αντιμέτωπος με τη SVEN, μια σουηδική πρωτοποριακή εταιρεία.

Σε ένα φιλανθρωπικό τουρνουά γκολφ, ο Βινς και ο Ντράμα παίζουν με τους Μαρκ Γουόλμπεργκ και Τομ Μπρέιντι. Ο Άρι έχει προβλήματα με την κυρία Άρι.

Τα αγόρια επιστρέφουν στη Νέα Υόρκη όπου ο Έρικ συναντά τον Γκας Βαν Σαντ και ο Τζόνι προσπαθεί να επενδύσει μερικά χρήματα από την περιουσία του.

Ο Έρικ σκέφτεται μια προσφορά που του έκαναν ενώ προσπαθεί να διορθώσει την κατάσταση με την Άσλι. Η κυρία Άρι συγχωρεί τον Άρι.

Την πρώτη του μέρα στη νέα του δουλειά, ο Έρικ βρίσκεται αντιμέτωπος με έναν διευθυντή για το ποιος θα μπορέσει να κλείσει τον Μπομπ Σάγκετ ως πελάτη.

Στα γυρίσματα της ταινίας ο Βινς λαμβάνει αντικρουόμενες οδηγίες από τον Βέρνερ και ο Άρι με την Ντάνα τρέχουν να σβήσουν τις φωτιές.