Ρέιν Άστον Ντίσικ

Η Κάιλι τελειώνει το σχολείο και η Κρις οργανώνει ένα σούπερ πάρτι. Οι λιγούρες της εγκυμοσύνης στέλνουν την Κιμ στην άλλη άκρη του κόσμου, ένα ταξίδι που μπορεί να αποδειχθεί επικίνδυνο. Η Κλόε έρχεται σε επαφή με το μεταφυσικό της εγώ, αντιδρώντας σε μια παρουσία στο σπίτι της.

Η Κιμ προσπαθεί να κρατήσει τις παραδόσεις ζωντανές, οργανώνοντας ένα οικογενειακό ταξίδι για σκι στη Μοντάνα. Φέτος, όμως, η ατμόσφαιρα είναι διαφορετική. Στις πλαγιές, η Κλόε ρισκάρει τα πάντα για να έρθει πιο κοντά στην Κάιλι.

Ο Κάνιε ευχαριστεί την Αρμενία με μια συναυλία-έκπληξη. Η Κιμ βαφτίζει τη Νορθ στην Ιερουσαλήμ, στην παλαιότερη αρμενική εκκλησία του Ισραήλ. Πίσω στο Λος Άντζελες, η Κέιτλιν προκαλεί ποικίλες αντιδράσεις, με την Κρις να δυσκολεύεται περισσότερο.

Η Κιμ και η Κλόε επισκέπτονται την πατρίδα των προγόνων τους, πραγματοποιώντας ένα όνειρο ζωής του πατέρα τους. Η Κόρτνεϊ προσπαθεί να καταλάβει γιατί η Κάιλι της κρατάει απόσταση, και η αλήθεια είναι κάτι που δεν περιμένει.

Η Κέιτλιν δίνει την πρώτη της μεγάλη συνέντευξη και πληγώνει την οικογένειά της. Η Κιμ προσπαθεί να μαζέψει τα ασυμμάζευτα, ενώ η Κλόε αποφασίζει πόση συναισθηματική στήριξη μπορεί να προσφέρει στον Λαμάρ.

Η Κόρτνεϊ δεν είναι έτοιμη για το λανσάρισμα προϊόντος στη Νέα Υόρκη και οι αδερφές της προσπαθούν να τη συνεφέρουν. Εν τω μεταξύ, η έγκυος Κιμ στεναχωρεί κατά λάθος τον κολλητό της, Τζόναθαν. Και καθώς η δημοτικότητα της Κάιλι εκτοξεύεται, η Κιμ τη βοηθά να αξιοποιήσει στο έπακρο τις ευκαιρίες που της παρουσιάζονται.