Ψυχρός Ωκεάνιος Δολοφόνος
Σ1, Ε6: Κάμερες του National Geographic ταξιδεύουν μαζί με αλιευτικά σκάφη στα ανοιχτά της Βορειοανατολικής Αμερικής κατά τη σεζόν ψαρέματος σε έναν φονικό Ατλαντικό. Αλλεπάλληλες θύελλες από τα βορειοανατολικά αναγκάζουν τον αλιευτικό στόλο αστακών και χτενιών να μπει σε άγριες θάλασσες, με θεόρατα αφηνιασμένα κύματα που μπορούν πλημμυρίσουν τα σκάφη του. Κάποιοι δρέπουν τους καρπούς του ριψοκίνδυνου εγχειρήματος. Όμως, δεν θα γυρίσουν πίσω όλα τα σκάφη.
