ΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΟ
Σ1, Ε2: Ο Φλαΐν αναζητά αυτόν που ματαίωσε τα συνωμοτικά του σχέδια. Ο Ροδρίγο ξέρει ότι ήταν ο εγγονός του, γι’ αυτό και επιδιώκει να τον στείλει μακριά, στο Βιβάρ. Από την άλλη, ο Ρούι αρνείται να αφήσει τον βασιλιά στο έλεος του Φλαΐν και θεωρεί μόνη λύση τον θάνατο του κόμη του Λεόν. Την ώρα που φαίνεται ότι θα υπάρξουν εξελίξεις, οι Ναβαρρέζοι φτάνουν στα σύνορα και κηρύσσουν τον πόλεμο στο Λεόν.
