Το εκκρεμές ταλαντεύεται
Σ1, Ε6: Το TMS καλύπτει τις πυρκαγιές στην Καλιφόρνια, ενώ η Άλεξ και η Μπράντλεϊ παλεύουν να διασώσουν τη σχέση τους από τις φλόγες.

Σ1, Ε6: Το TMS καλύπτει τις πυρκαγιές στην Καλιφόρνια, ενώ η Άλεξ και η Μπράντλεϊ παλεύουν να διασώσουν τη σχέση τους από τις φλόγες.