Όλες οι Λάθος Κινήσεις

Σ1, Ε7: Ο Τζέρι δηλώνει συμμετοχή για όλη την παρέα στον «Διαγωνισμό των Πιο Καυτών Χορευτικών Ομάδων» στο εμπορικό κέντρο, αλλά γρήγορα ανακαλύπτει ότι δεν ξέρουν να χορεύουν. Ο Σμουθ (Ρόσον Φέγκαν), ο αρχηγός των Step Brotherz, των κατόχων του τίτλου, προσφέρει στον Τζέρι μια θέση στην ομάδα του, κι εκείνος δέχεται. Όταν, όμως, ο Σμουθ κλέβει τη χορευτική κίνηση του Τζέρι για τον διαγωνισμό, εκείνος συνειδητοποιεί ότι πρόδωσε τους φίλους του. Στο μεταξύ, οι Ρούντι και Μαρτζ κάνουν ένα διαφημιστικό για τον Μικρό Νίντζα.