Οι διάβολοι είναι εδώ
Σ2, Ε1: Η Κούκι οργανώνει μια συναυλία «Απελευθέρωσης του Λούσιους» για να εμφανιστούν οι γιοι της, αλλά κατά βάθος θέλει να εντυπωσιάσει τη νέα επενδύτρια Μίμι Γουάιτμαν για τους δικούς της μοχθηρούς σκοπούς. Εν τω μεταξύ, ο Φρανκ Γκάδερς, ένας διαβόητα βίαιος έμπορος ναρκωτικών που γνωρίζει τον Λούσιους από τις εγκληματικές του μέρες, μεταφέρεται στη φυλακή του Λούσιους, γεγονός που προκαλεί πανικό σε έναν φίλο εκτελεστή της Κούκι που βρίσκεται μέσα.
