Οικογενειακά Ζητήματα
Σ1, Ε3: Καθώς η Νίνα γιορτάζει με ιδιαίτερο τρόπο τα γενέθλιά της, ο ζωηρός γιος της, ο Ράιλι, απειλεί να καταστρέψει το πάρτι. Ο κυρίαρχος Σπάρκι και η οικογένειά του ετοιμάζονται να μετακομίσουν σε μια μεγαλύτερη κοινότητα, αλλά μόνο αν αυτός ξεπεράσει έναν τραυματισμό που τον καταβάλλει. Η μεγαλύτερη αδερφή της Κάρλι, η Άρντεν, προσπαθεί να ανέλθει δια της βίας στην πολιτική κλίμακα – αλλά μήπως το έχει παρακάνει;
