Μυστικά στο χώμα

Σ3, Ε4: Ο Μπουθ και η Μπρέναν πηγαίνουν για έρευνα, όταν έφηβοι βρίσκουν ένα εξαιρετικά αποσυντεθημένο πτώμα στις εγκαταστάσεις του Νοσοκομείου Βετεράνων. Ο άντρας είναι ο Φράνκλιν Κέρτις, ιδρυτής μιας αλυσίδας σουπερμάρκετ με βιολογικά προϊόντα. Η ομάδα μπερδεύεται όταν η υψηλή θερμοκρασία του πτώματος αποκαλύπτει ότι ψήθηκε ή αποτεφρώθηκε. Καθώς προσπαθούν να βρουν μια αρχική αιτία θανάτου στο εργαστήριο, η Μπρέναν και ο Μπουθ ανακρίνουν πιθανούς υπόπτους γύρω από τη φάρμα του Κέρτις. Υποψιάζονται κακόβουλη ενέργεια από έναν αντίπαλο αγρότη από τον οποίο ο Κέρτις προσπαθούσε να αγοράσει γη, για να καλλιεργήσει βιολογικά προϊόντα. Στην έρευνά τους, ο Μπουθ και η Μπρέναν ανακαλύπτουν επίσης ότι ο Κέρτις ήταν γνωστός γυναικάς. Όταν η σάρκα ενός άλλου πτώματος ταυτίζεται με του Κέρτις, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει μια πιθανή διπλή ανθρωποκτονία. Εντωμεταξύ, ο Μπουθ και η Μπρέναν ανατίθενται σε έναν καινούριο και πολύ νέο ψυχίατρο, τον δρα Λανς Σουίτς. Τους προειδοποιεί ότι το FBI μπορεί να τους χωρίσει, αν δεν λάβουν περαιτέρω ψυχιατρική υποστήριξη και συνεργάζονται απρόθυμα.