Λεβητοποιοί
Σ1, Ε4: Η Ιρένε βοηθάει τον Τζουντ να αναζητήσει κάποιον που έχει χάσει. Ο Φράνκλιν κάνει μια απροσδόκητη σχέση. Η Στέλα ξεκινάει την αποστολή της με τη βοήθεια ενός παλιού φίλου.

Σ1, Ε4: Η Ιρένε βοηθάει τον Τζουντ να αναζητήσει κάποιον που έχει χάσει. Ο Φράνκλιν κάνει μια απροσδόκητη σχέση. Η Στέλα ξεκινάει την αποστολή της με τη βοήθεια ενός παλιού φίλου.