Κακός στο κρεβάτι
Σ1, Ε8: Όταν η Τζες αποφασίζει να πάει τη σχέση της με τον Πολ στο επόμενο επίπεδο, συμβουλεύεται τα παιδιά για κάποιες συμβουλές γύρω από το σεξ. Στο μεταξύ, ο Σμιτ μπαίνει στο πάρτι του μωρού της διευθύντριάς του για να ανταγωνιστεί τη γυναίκα συνάδελφό του.
