Η Τηλεφωνική Παγίδα
Σ1, Ε1: Για ακόμη μια φορά, ο επιθεωρητής Πίτερς παραδίδει την Κιμ στους γονείς της αφού εκείνη μπλεκεται στα πόδια της αστυνομίας. Αυτήν τη φορά η μαμά της είναι ξεκάθαρη. Τέλος τα αστυνομικά παιχνίδια. Πρέπει να κάνει φίλους! Η Κιμ ξέρει ότι δεν χρειάζεται φίλους αλλά συνεργάτες. Δύο υποψήφιες απαντούν στην αγγελία της αλλά πρέπει πρώτα να δοκιμαστούν και τι καλύτερο από το να λύσουν μια υπόθεση. Η Κιμ, η Μαρί και η Φράνζι ακολουθούν τον εκβιαστή και καταφέρνουν να τον σταματήσουν. Η Κιμ συνειδητοποιεί ότι οι δύο βοηθοί είναι καλύτεροι από έναν. Οι Τρεις είναι γεγονός!
