Επεισόδιο 6
Σ1, Ε6: Ο Μουράι συνεχίζει τη σκληρή προπόνηση με τη Γιαγιόι, για να νικήσει τον μεγαλύτερο αδελφό της Τάνακα, Μάο. Αυτό τον κάνει να αποκοιμιέται στο μάθημα, και η Τάνακα, που δεν ξέρει τι συμβαίνει, ανησυχεί για τον Μουράι. Όταν εκείνη μαθαίνει από τους Κιριγιάμα και Χιράι ότι ο Μουράι προπονείται πίσω από την πλάτη της, πηγαίνει να τον βρει. Στη διάρκεια της προπόνησης, η Γιαγιόι βλέπει τον Μουράι και την Τάνακα να γυρίζουν από το σουπερμάρκετ. Βλέποντάς τους μαζί, συνειδητοποιεί ότι η Τάνακα έχει αισθήματα για τον Μουράι και ρωτάει την Τάνακα αν αυτό ισχύει. Η Τάνακα απαντά αόριστα αλλά, στο τέλος, φεύγει λέγοντας ότι θα ξεκαθαρίσει τα πάντα.
