Επεισόδιο 5

Έγκλημα · Δραματικές

Σ1, Ε5: Οι ερευνητές αγωνίζονται ενάντια στον χρόνο για να συλλάβουν έναν νέο ύποπτο. Ωστόσο, οι ομολογίες του εγείρουν περισσότερα ερωτήματα παρά απαντήσεις. Το πτώμα της Νορά βρίσκεται, αλλά η έρευνα παραμένει βυθισμένη σε αβεβαιότητες σχετικά με τα άλλα θύματα. Αποφασισμένη να κλείσει την υπόθεση παρά τις αποτυχίες, η Φλορ σταδιακά καθιερώνεται ως ο στυλοβάτης της ομάδας, ενώ ο Βιντάλ, εξαντλημένος από χρόνια καταδίωξης, σκέφτεται να παραιτηθεί.

8 Οκτ 2025 · 46m

Στοιχεία

Κυκλοφόρησε: 2025
Διάρκεια: 46 λ.

Γλώσσες

Πρωτότυπος ήχος: Γαλλικά (Γαλλία)
Ήχος: Γαλλικά (Γαλλία) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Αγγλικά (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Γερμανικά (⁨Dolby 5.1⁩), Ισπανικά (Ισπανία) (⁨Dolby 5.1⁩), Ισπανικά (Λατινική Αμερική) (⁨Dolby 5.1⁩), Ιταλικά (⁨Dolby 5.1⁩), Πολωνικά (⁨Dolby 5.1⁩), Πορτογαλικά (Βραζιλία) (⁨Dolby 5.1⁩), Τουρκικά (⁨Dolby 5.1⁩)
Υπότιτλοι: Ελληνικά , Γαλλικά (Γαλλία) (Πάντα ενεργοί), Αγγλικά (Πάντα ενεργοί), Γερμανικά (Πάντα ενεργοί), Δανικά , Ισπανικά (Ισπανία) (Πάντα ενεργοί), Ισπανικά (Λατινική Αμερική) (Πάντα ενεργοί), Ιταλικά (Πάντα ενεργοί), Νορβηγικά , Ολλανδικά , Ουγγρικά , Πολωνικά (Πάντα ενεργοί), Πορτογαλικά (Βραζιλία) (Πάντα ενεργοί), Πορτογαλικά (Πορτογαλία) , Ρουμανικά , Σλοβακικά , Σουηδικά , Τουρκικά (Πάντα ενεργοί), Τσεχικά , Φινλανδικά

Προσβασιμότητα

: Οι ηχητικές περιγραφές (AD) αναφέρονται σε ένα αφηγηματικό κομμάτι το οποίο περιγράφει τι συμβαίνει στην οθόνη, για να παράσχει πληροφορίες σε τυφλούς και όσους έχουν μειωμένη όραση.