Επεισόδιο 1

Σ1, Ε1: Σε αυτό το επεισόδιο, παρακολουθούμε το ξεκίνημα του Homewards, του φιλόδοξου πενταετούς προγράμματος του πρίγκιπα Ουίλιαμ που έχει στόχο να δείξει ότι είναι δυνατό να καταπολεμηθεί η έλλειψη στέγης, με δράση σε έξι περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου. Από το χριστουγεννιάτικο δείπνο σε καταφύγιο αστέγων μέχρι μια σειρά συγκινητικών συναντήσεων με άτομα που βιώνουν ή πρόκειται να βιώσουν την έλλειψη στέγης στο Ηνωμένο Βασίλειο, το επεισόδιο ακολουθεί τον πρίγκιπα Ουίλιαμ και την ομάδα του όσο αναζητούν λύσεις για την κρίση. Σε εκ βάθους συνεντεύξεις, ο πρίγκιπας Ουίλιαμ εξηγεί ότι η μητέρα του, η Νταϊάνα, πριγκίπισσα της Ουαλίας, ήταν η πρώτη που του έδειξε πόσο υπαρκτή είναι η έλλειψη στέγης.