Εν ώρα εργασίας
Σ2, Ε9: Ο Ντρε ανέκαθεν πρόσεχε πάντα τα άτομα με τα οποία είχε μεγαλώσει μαζί, αλλά όταν έρχεται να μείνει στο σπίτι για λίγες μέρες η παιδική του φίλη Σα, η Μπόου νομίζει ότι εκμεταλλεύεται τη γενναιοδωρία του Ντρε. Εν τω μεταξύ, η Ντάφνι Λίντο, η πρώην σύζυγος του Στίβενς και ιδρυτικός εταίρος της Λίντο, αποκτά τον έλεγχο της μισής εταιρείας και θέλει να αρχίσει να συμμετέχει στις επιχειρηματικές δραστηριότητες της εταιρείας. Όταν η Ντάφνι αρχίζει να αμφισβητεί την επαγγελματική ηθική του Τσάρλι, ο Ντρε πρέπει να αποφασίσει σε ποιον θα παραμείνει πιστός.
