Ένα Μεγάλο Όνειρο Θερινής Νυκτός
Σ1, Ε6: Η Μπέτι φεύγει από τη φυλακή μπερδεμένη και συναπαντιέται με τη Μάχο. Στο μεταξύ, η Μίλα αφήνεται ελεύθερη από το αστυνομικό τμήμα με τη βοήθεια του Νάτσο και αργότερα τσακώνεται με τη Μαρσέλα, η οποία, ανήσυχη, ομολογεί στην Μπέτι ότι δεν ξέρει πού βρίσκεται η κόρη της. Τελικά, η Μάχο καταφέρνει να αποφυλακίσει τον Αρμάντο και τον Γκουτιέρες. Τι αντίτιμο θα ζητήσει;