Εικόνα
Σ1, Ε2: Ο Ματ Μέρντοκ αναλαμβάνει έναν νέο πελάτη, τον Χέκτορ Αγιάλα, που αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από απλός τοπικός ήρωας του Χάιτς. Ο Φισκ αντιλαμβάνεται τη δύναμη της εικόνας στο νέο δημόσιο αξίωμά του.

Σ1, Ε2: Ο Ματ Μέρντοκ αναλαμβάνει έναν νέο πελάτη, τον Χέκτορ Αγιάλα, που αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από απλός τοπικός ήρωας του Χάιτς. Ο Φισκ αντιλαμβάνεται τη δύναμη της εικόνας στο νέο δημόσιο αξίωμά του.