Ανέκδοτα για Πορδές, Πίτα και Σελέστ

Σ7, Ε12: Ο Τζέικ γράφει ερωτικά τραγούδια για να προσεγγίσει την πρώην του, ενώ ο Χερμπ κι ο Άλαν κρύβουν τη φιλία τους από το άγρυπνο βλέμμα της Τζούντιθ.