The Sketch Artist

Eve and her colleagues at the Montreal police department begin to solve an old unsolved kidnapping case. But the investigation takes a terrifying turn when the team discovers a connection to a recent disappearance.

The Investigation Unit looks for the suspect in the abduction of Romane and Audrey. A number of people of interest in the family circle of each of them are questioned. The crime scene is examined with a fine-tooth comb.

An imprisoned murderer makes a point of asking forgiveness from the families of his 12 victims before he dies. He believes that only a 13th victim is missing from his list, but he cannot remember her identity.

Patrick Lacenaire continues his efforts to obtain a pardon. The members of the team investigate the link between the murderer and young Gabriel Falco, who took his own life.

The body of Vicky, a teenage girl, is fished out of the river with her face smashed in. Since neither fingerprints nor a DNA test can identify the victim, Eve has to reconstruct the girl's face.

The unit works hard to find Vicky's killer. Several people close to her are questioned. Bernard was present on the night of the murder and works hard on the investigation.