Monika Schnarre

Aidan and Clara interview a witness to a nightclub shooting which killed a rock band.

Carrie can't stop buying expensive clothes, and then taking them back to the shops within a few days. Meanwhile, Spence's new girlfriend is so afraid of his dog she tells him to decide who he wants, the dog or her.

While Trance has taken an unannounced vacation, Dylan and the rest of the crew investigate the remains of a derelict High Guard starship, the Pax Magellanic.

The gang celebrates Steve's birthday on the Queen Mary; Valerie asks an FBI agent to help find Colin; guests the Goo Goo Dolls; Pauly Shore.

A woman from Dylan's forgotten past returns to claim him at any cost. Will Beka realise that she is the object of her jealous malevolence?

The resistance team must fight a new breed of Companion supporters converted by a fountain of youth chamber.