Federico Dordei

Rollins arouses Benson and Tutuola's suspicions when she makes a deal with the managers of a gambling club.

Leslie hosts the Parks and Recreation Department of Boraqua, Venezuela, Pawnee's sister city. Meanwhile, Tom becomes an errand boy and April plays hard to get.

A car bomb explodes in front of a busy café, killing the driver and a number of the café’s patrons, and injuring others. Since the car was registered to a prominent Middle Eastern man with U.S. government ties, Agent Booth calls Dr. Brennan into the case to help with the identification of the driver.

The agents probe the death of a chef during a cooking competition. The investigation uncovers an array of suspects, from the chef's rivals to his estranged wife.

Holmes and Watson's new careers as consultants for Scotland Yard in London take them inside the tabloid journalism industry after a popular model becomes the victim of an acid attack. Meanwhile, Watson grows increasingly homesick for New York.

Tensions are high when the team enters a Yemeni house to locate a cellphone linked to a terrorist network and interrogate the family.