Adam Butcher

While off-duty, Andy and Dov become involved in a holdup at a diner, Nick goes rogue to search for Sam Swarek's next of kin, and Andy is faced with both the men she cares for and must reveal her decision.

A young woman named Rachel attempts to rob a gas station taking three hostages in the process. After the SRU diffuses the standoff and rescues the hostages, Rachel pleads with them to save her son from a place called `The Farm', a secretive group of recovering addicts led by her husband Charles.

Derek gets promoted from the chorus to lead vocalist in the school musical and Casey gives him some advice, because she knows he will ruin it all.