North South Man Woman

Movie · Documentary

An old Korean proverb — nam nam, buk nyeo — says the most beautiful women are in the North, and the most handsome men are in the South. But what happens when you try to bring them together? Filmmakers Morten Traavik and Sun Kim journey across the Korean divide to follow Yujin Han, a sharp, charismatic entrepreneur born in North Korea and now founder of LoveStorya — a matchmaking agency with a radical mission: pairing North Korean refugee women with South Korean men. As Yujin navigates her roles as business owner, counsellor, and cultural bridge, she guides her clients through a minefield of social prejudice, emotional trauma, and ideological tension. Her own North-South marriage serves as the poster image for her work — but behind the scenes, her personal life begins to unravel, forcing her to confront the very challenges she helps others face. Filmed over five years, with rare access and powerful archival footage, NORTH SOUTH MAN WOMAN is a raw, layered, and unexpectedly playful look at love in the shadow of history — where personal and political borders collide in the most intimate of ways.

2026 · 1h 34m
Starring Yujin Han, Yurok Jin, Jaewu Jeong
Director Morten Traavik, Christina Sun Kim

Trailers

  • North South Man Woman
    Documentary

Cast & Crew

  • Y‌H
    Yujin Han
    Self
  • Y‌J
    Yurok Jin
    Self
  • J‌J
    Jaewu Jeong
    Self
  • M‌T
    Morten Traavik
    Director
  • C‌S
    Christina Sun Kim
    Director
  • M‌T
    Morten Traavik
    Producer
  • V‌M
    Verona Meier
    Producer
  • A‌K
    Anna Krasztev-Kovacs
    Producer

About

North South Man Woman

Documentary

An old Korean proverb — nam nam, buk nyeo — says the most beautiful women are in the North, and the most handsome men are in the South. But what happens when you try to bring them together? Filmmakers Morten Traavik and Sun Kim journey across the Korean divide to follow Yujin Han, a sharp, charismatic entrepreneur born in North Korea and now founder of LoveStorya — a matchmaking agency with a radical mission: pairing North Korean refugee women with South Korean men. As Yujin navigates her roles as business owner, counsellor, and cultural bridge, she guides her clients through a minefield of social prejudice, emotional trauma, and ideological tension. Her own North-South marriage serves as the poster image for her work — but behind the scenes, her personal life begins to unravel, forcing her to confront the very challenges she helps others face. Filmed over five years, with rare access and powerful archival footage, NORTH SOUTH MAN WOMAN is a raw, layered, and unexpectedly playful look at love in the shadow of history — where personal and political borders collide in the most intimate of ways.

Information

Studio
Dogwoof
Released
2026
Run Time
1 hr 34 min
Rated
12
Region of Origin
Norway
© 2025 Dogwoof

Languages

Original Audio
Korean, Korean (South Korea)
Audio

Korean (South Korea) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtitles

English (United States) (Always On)

Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)