Future's End Part 2
S3, E9: Tuvok and Paris, lost in present-day Los Angeles, enlist the aid of a young astronomer and use cellular technology to communicate with the earth-orbiting Voyager.
Starring Sarah Silverman, Ed Begley, Jr., Allan Royal