Woolly Woolly

C'est le début des vacances, et Lila est triste de ne pas voir ses amis cet été. Avec son frère Marco, ils imaginent un monde en laine peuplé de Woolly. Josie, une des Woolly, reçoit une drôle de surprise qui lui donne envie de repartir à l'aventure.

En rentrant de l'école, Lila reproduit le chemin jusqu'à la maison, mais ce n'est pas si facile. Pendant ce temps, Willy, Josie et Chouchou, qui se sont endormis dans un chariot à roulettes, se réveillent en haut d'une montagne.

Marco a dessiné avec le rouge à lèvres de sa mère et il a peur d'avouer qu'il a fait une bêtise. Dans le monde des Woolly, Bibi et Chouchou ont détricoté le bonnet de Willy sans faire exprès et préfèrent cacher leur bêtise et s'enfuir.

Marco a fabriqué un petit bonhomme à l'école qu'il trouve trop beau. Lila, elle, n'est pas tout à fait du même avis.

Marco a touché des orties et ça le gratte. Son Papi l'avait pourtant prévenu de ne pas y toucher. À Woolly-sous-Bois, Willy emmène Bibi découvrir la nature. Une étrange fleur saupoudre Bibi de pollen, et le voilà transformé en fleur.

Un nouveau garçon est arrivé dans la classe de Marco. Celui-ci aimerait bien devenir son copain, mais il n'ose pas l'aborder car ils ne parlent pas la même langue.