Tsugai - Daemons of the Shadow Realm

Chasseur aguerri, le jeune Yuru mène une vie paisible dans un village reculé au sein des montagnes, au contact de la nature. Il prend grand soin de sa jeune sœur jumelle, Asa, recluse depuis sa naissance afin de satisfaire un rituel divin. Quand de mystérieux oiseaux de métal attaquent la cité ancestrale, les rouages du destin se mettent en marche...

Yuru découvre la véritable apparence des Gardiens cardinaux. Gabby arrive pour en découdre.

Dera et Hana aident Yuru à échapper à ses mystérieux poursuivants dans le monde inférieur.

Alors que Yuru découvre la vie dans le monde inférieur, les Kagemori passent à l'action.

Jin et Yuru parviennent à un accord qui devrait permettre au jeune homme de parler à sa sœur.

Yul, jeune chasseur des montagnes, vit avec sa sœur jumelle Asa. Un jour, un dragon apparaît, bouleversant leur vie.