Titans mécanic : engins XXL dans les Alpes

Marcel est le responsable des dameurs de La Plagne en Savoie. Lui et son équipe se préparent pour la nouvelle saison de ski. Plus bas dans la vallée, se situe une jeune société au nom de CM Dupon dirigée par Romain, qui a eu l'idée de se lancer dans la construction et dans la réparation de dameuses.