Pelayo: Más Allá Del Límite

Pelayo Gayol reveals the darkest side of drug trafficking, not as a distant phenomenon, but as a global system that transforms violence into a business; Gayol tries to understand the roots of the conflict from the frontlines.

Pelayo part pour la côte pacifique colombienne, où l'immensité de l'océan et les jungles fluviales dissimulent les routes meurtrières du trafic de drogue. Aux côtés de soldats d'élite, il est le témoin direct de poursuites en haute mer et de patrouilles sur des fleuves truffés de mines, face à un ennemi invisible et mortel. La guerre vient de commencer. Le danger rôde dans chaque ombre.

Pelayo Gayol reveals the darkest side of drug trafficking, not as a distant phenomenon, but as a global system that transforms violence into a business; Gayol tries to understand the roots of the conflict from the frontlines.