Pelayo: Más Allá Del Límite

Pelayo has devoted his life to fighting drug trafficking in Spain. Now he has decided to follow its trail to understand its origin. His first stop is Buenaventura, a key port in Colombia where armed groups dispute the drug trafficking routes. There, with the army, he will see how drugs condition the lives of the population and that fighting them is an act of resistance and hope.

Pelayo part pour la côte pacifique colombienne, où l'immensité de l'océan et les jungles fluviales dissimulent les routes meurtrières du trafic de drogue. Aux côtés de soldats d'élite, il est le témoin direct de poursuites en haute mer et de patrouilles sur des fleuves truffés de mines, face à un ennemi invisible et mortel. La guerre vient de commencer. Le danger rôde dans chaque ombre.

Pelayo heads into the Cauca Valley, Colombia's cocaine epicentre, where he accompanies the Third Army in recovering El Plateado, a strategic spot. The war changes in this place: drones and mines feature in the combat, and the line between enemy and victim is blurred. There, he learns that this struggle is interminable and that evil has many faces.