Name: Les Dalton
Released: 2010-05-23T00:00:00.000Z
Cast: Christophe Lemoine, Bruno Flender, Julien Cafaro

Série TV · Animation · Comédie

Prisonniers d'un pénitencier, les frères Dalton tentent de s'évader. Or, chaque tentative d'évasion inventée par Joe, l'aîné, finit toujours par rater. Après l'évasion, il finissent par tenter de braquer les villes mais retournent toujours en prison.

2010 · 7m

En vedette Christophe Lemoine, Bruno Flender, Julien Cafaro

Réalisation Jim Gomez, Charles Vaucelle

ÉPISODE 8

Dernières volontés

Comme mademoiselle Betty dit que la lecture est un formidable moyen d'évasion, Joe rafle tous les livres à la bibliothèque.
ÉPISODE 9

Touche pas à mes diams

Averell découvre des diamants dans les cailloux à casser qu'on vient de livre au pénitencier. Joe voit là un moyen `d' acheter' un gardien pour les aider à s'évader(encore faut-il le trouver).
ÉPISODE 10

Les Dalton atteignent des sommets

Profitant de l'arrivée de Hans Yoddle, un alpiniste célèbre, Joe suggère d'organiser des cours d'escalade : il veut s'évader en grimpant au mur du pénitencier...
ÉPISODE 11

La fiancée du directeur

Les Dalton découvrent que le directeur a passé une petite annonce pour se trouver une fiancée. Joe décide de répondre à l'annonce et de se faire passer pour l'heureuse élue.
ÉPISODE 12

Le mouchard

Le directeur propose à Joe des remises de peine si lui et ses frères jouent les mouchards. Ils doivent espionner Slam Jock, un redoutable écumeur de banques pour découvrir où il a caché son magot.
ÉPISODE 13

Galères en galeries

Les Dalton s'évadent. Poursuivis par Rantanplan et les gardiens du pénitencier, les frères ingurgitent des champignons luminescents, qui les transforment en véritables torches clignotantes.