JA'MIE : Private School Girl

En tant que capitaine de l'ecole, Ja'mie King (Chris Lilley) entend bien consacrer ses trois derniers mois a Hillford Girls Grammar a avoir l'air quiche (c'est-a-dire plus que canon) avec son cercle de super copines qui ne la quittent pas d'une semelle. Ses objectifs ? S'assurer que ses camarades moins gatees par la nature essuient colles et situations ridicules ; seduire le nouvel eleve de Kelton Boys Grammar qui ravit tous les coeurs ; convaincre son papa, qui ne peut rien lui refuser, de la laisser organiser une fete a la maison ; et surtout, gagner la prestigieuse Medaille de Hillford qui recompense la « Meilleure eleve de Terminale ». Malheureusement, l'univers a d'autres plans pour la mesquine reine du lycee de Hillford.

Faisant grand etalage de ses talents pour securiser la Medaille de Hillford, Ja'mie se lance dans un solo de danse en plein cours de theatre, se moquant ouvertement de la performance de l'une de ses concurrentes, Erin. Pendant le cours de chorale, Ja'mie repete une chanson originale qui s'inspire de la devise de l'ecole, Enseigner afin d'apprendre. Apres la repetition, elle organise un spectacle prive pour Mitchell dans l'auditorium, meme s'il est strictement interdit que les garcons circulent dans les couloirs de Hillford.

Par charite chretienne (un prerequis pour la Medaille de Hillford), Ja'mie invite Kwami, un adolescent ougandais, a vivre avec elle pendant un mois dans sa demeure royale. Apres avoir presente Kwami a ses amies et a M. Hayes, Ja'mie le ramene chez elle, juste a temps pour sa Fete super parfaite où elle espere bien faire passer sa relation avec Mitchell a la vitesse superieure.

Ja'mie est devastee quand elle apprend que sa meilleure amie Madison frequente Mitchell. Elle decide alors de rester chez elle quelques jours, le temps d'une profonde quoique courte depression, preparant son retour a Hillford avec l'aide de Cody et Kwami.

Ja'mie revient a Hillford avec une nouvelle attitude de rebelle, mais decouvre que sa reputation est ternie par une video salace qui met a mal ses chances de gagner la Medaille de Hillford. Convaincue que Mitchell ne desire qu'elle, Ja'mie fait la paix avec Madison et Kwami se retrouve expulse de sa maison.

Dernier episode de la saison. Determinee a avoir le dernier mot lors de la remise des diplomes, Ja'mie convainc ses super copines de donner un spectacle surprise qui va changer leurs vies. Apres tout ce remue-menage, Ja'mie fait un dernier coup d'eclat pour Mitchell avant d'embarquer dans une nouvelle etape de sa vie.